Convention citoyenne, session 8 : des votes confus sur les conditions de l’aide active à mourir